-
1 балкон
-
2 балкон
-
3 балкон первого яруса
Русско-английский синонимический словарь > балкон первого яруса
-
4 балкон
балкон
Консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
балкон
Выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балкон
-
5 балкон
-
6 балкон
-
7 балкон
-
8 балкон
balcony, gallery, porch, terraceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > балкон
-
9 балкон
-
10 балкон
м. balcony -
11 балкон
балкон
Консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
балкон
Выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балкон
-
12 балкон
балкон
Консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
балкон
Выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балкон
-
13 балкон
-
14 балкон
1) General subject: balcony, gallery, porch, terrace, upper circle2) American: circle3) Construction: gallery (в театре или снаружи здания)4) Architecture: upper circle (в театре)5) Theatre: family circle, upper circle (между бельэтажем и галёркой)6) Oil: stabbing board (буровой вышки)7) Sociology: verandah8) Astronautics: gallery (на башне обслуживани)9) Travel: balconie10) Makarov: runaround (буровой вышки) -
15 балкон первого яруса
General subject: balconyУниверсальный русско-английский словарь > балкон первого яруса
-
16 балкон
м. -
17 балкон
............................................................1. balcony(n.) ایوان، بالاخانه، بالکن، لژ بالا............................................................2. upper circle -
18 балкон для эвакуации
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > балкон для эвакуации
-
19 балкон
first balcony -
20 балкон
м.balcony (тж. театр)
См. также в других словарях:
Балкон (фильм, 1963) — Балкон The Balcony Жанр драма Режиссёр Джозеф Стрик Продюсер Бен Мэддоу Джозеф Стрик Льюис М.Аллен … Википедия
балкон — а м. balcon m. < , ит. balcone. 1. Выступающая площадка с перилами на наружной стороне здания, сообщающаяся с внутренними помещениями. БАС 2. Род висячей площадки, приделанной извне к зданию и окруженной перилами. В старину называлось крыльцо… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Balcony Hotel - Только для взрослых — (Тсиливи,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Tsiliv … Каталог отелей
Balcony Hotel - Только для взрослых — (Тсиливи,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Tsiliv … Каталог отелей
Balcony on Lawson — (Байрон Бей,Австралия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6/34 Lawson Stre … Каталог отелей
Балкон — консольно выступающая площадка на фасаде здания, огражденная перилами. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для… … Строительный словарь
балкон — Консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] балкон… … Справочник технического переводчика
balcony — balkonas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Didelis iškyšulys uolos sienoje, ant kurio gali sėdomis įsitaisyti alpinistas. kilmė it. balcone atitikmenys: angl. balcony vok. Balkon, m rus. балкон … Sporto terminų žodynas
balcony — balkonas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išsikišusi iš sienų, atitverta aikštelė ant sijų sporto salėje. Paprastai balkonas yra žiūrovų salės aukštas. kilmė it. balcone atitikmenys: angl. balcony vok. Balkon, m rus. балкон … Sporto terminų žodynas
балкон — balkonas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Didelis iškyšulys uolos sienoje, ant kurio gali sėdomis įsitaisyti alpinistas. kilmė it. balcone atitikmenys: angl. balcony vok. Balkon, m rus. балкон … Sporto terminų žodynas
балкон — balkonas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išsikišusi iš sienų, atitverta aikštelė ant sijų sporto salėje. Paprastai balkonas yra žiūrovų salės aukštas. kilmė it. balcone atitikmenys: angl. balcony vok. Balkon, m rus. балкон … Sporto terminų žodynas
